Keine exakte Übersetzung gefunden für عرض المهام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عرض المهام

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En 2004 el Grupo de trabajo terminó de crear el portal sobre recursos del CEOS en materia de educación, capacitación y fomento de la capacidad e hizo una demostración de sus funciones en la 18ª sesión plenaria del CEOS.
    وفي عام 2004، انتهى الفريق العامل من استحداث بوابة "سيوس" الخاصة بموارد التعليم والتدريب وبناء القدرات، وعرض مهامها الوظيفية على الهيئة العامة للجنة في اجتماعها الثامن عشر.
  • En su quinta sesión, celebrada el 4 de febrero de 2005, el Comité deliberó con los miembros del Grupo de Expertos, que había sido restablecido por el Consejo de Seguridad en virtud de la resolución 1579 (2004), para que la Presidenta del Comité pudiera esbozar algunas de las tareas que el Comité podría abordar a principios de 2005.
    وفي الجلسة 5 المعقودة في 4 شباط/فبراير 2005، عقدت اللجنة مناقشات مع أعضاء فريق الخبراء المعاد إنشاؤه عملا بقرار مجلس الأمن 1579 (2004)، لتمكين رئيس اللجنة من عرض بعض المهام التي يمكن أن تعالجها اللجنة في مطلع عام 2005.
  • a) Seguir aplicando un enfoque amplio en su labor para contribuir al desarrollo, la diversificación y la participación más eficaz del sector de los productos básicos en la cadena de suministro, y a este respecto llevar a cabo plenamente las tareas que se le han asignado;
    (أ) أن يستمر في اتباع نهج شامل في الجهود التي يبذلها للإسهام في تنمية قطاع السلع الأساسية، والتنويع، والمشاركة بفعالية أكبر في سلسلة العرض، وأن يقوم بتنفيذ المهام التي كُلِّف بها في هذا الصدد تنفيذاً كاملاً؛